“天、地、人、物、自然都有各自的颜色,服饰、器皿、绘画也有颜色。可每个时代所崇尚的颜色却不同,是为什么呢?”
这是朝鲜王朝中期的尹祁(1535-1606)在著作《无名子集文稿》中写下的疑问。
答案能够在韩国国立民俗博物馆的“时色,渗入我们生活中的颜色”特别展中找到。12月14日至明年2月26日进行的此次展览展示着渗入韩国人生活中的多彩颜色具有的象征意义和色感,以及随着时代变化而变化的颜色喜好、历史背景、民俗学意义等。
随时代变化的过程与背景、相关文物的特别展时色,渗入我们生活中的颜色于12月14日至明年2月26日在韩国国立民俗博物馆举行。展览厅展示着以白色为主题的白色长袍与小袄,并用文物介绍从白色到黑色的演变过程。
展示分为单色、配色、多色三部分。“单色”介绍着含有韩国人的情绪与价值观的物种代表颜色——白、黑、红、青、黄。
每个颜色与相关语言的表达、传统价值观、相关文物一同展出。在白色展区,展示着指出韩国民族的代表名称“白衣民族”的相关记录和白色长袍、小袄,以及显示朝鲜时代书生们的朴素节制生活的白瓷等。
白色很自然地连接到黑色。在黑色展区,展示着象征权威的纱帽、象征死亡的丧服、日本殖民期间禁止穿白衣的记录和当时的校服、长袍等。学艺研究师黄庆仙表示,“白色不仅是朝鲜时代的书生,还是包括一般百姓的所有阶层都喜欢的颜色。因为白衣民族象征韩国人,所以日帝禁止韩国人穿白衣,强迫穿黑长袍、黑校服,有关这些事实的记录与文物也值得一看。”
展览将黑色介绍为象征死亡、黑暗、权威的颜色。图为一位观众在观看黑色展品。
然而,过去韩国人并不只是喜欢白色。在青色展区能够看出这一点。学艺研究师说黄庆仙说道,“青色同白色经常出现在俗语和成语故事中,是韩国人最喜欢的颜色。”青瓷、青花白瓷就是显示祖先们憧憬自然的世界观的例子。此外,还能在展区看到象征青春而饱受男女老少欢迎的牛仔裤、传统青色染色技法。
青色同白色,是韩国人喜欢的颜色。在青色展区,可以看到祖先们憧憬自然的世界观、象征青春的牛仔裤、传统青色染色等。
在红色展区,可以看到穿着赤绡衣的兴宣大院君的肖像、冬至吃的红豆粥、各种形象的红色福荷包等。红色象征着权威与求福和辟邪。尤其是在韩国战争以后,红色被认为是共产主义的象征,而在2002年世界杯当时随着“红魔队”的助威热潮,成为了团结韩国人的颜色。在这里展示着各种助威道具。
红色代表权威和求福、辟邪等。图为穿着赤绡衣的兴宣大院君肖像。
韩国战争后,韩国人认为红色是象征共产主义的颜色,但在2002年韩日世界杯后,红色却成为了团结韩国人的颜色。红魔队的助威道具清楚地展现出人们对红色的认识变化。
黄色象征着高贵、威严、神圣,黄色展区展示着高宗皇帝的遗物及皇室资料。
黄色象征着高贵、威严、神圣。黄色不是所有人都可以使用的颜色,所以在普通人的生活中很难看到,展品有高宗皇帝及皇家的遗物。
在配色展区展示着与祖先们协调阴阳就可以得福的信仰有关的文物。图为红绿配色独特的传统婚礼服。
配色展区的展品显示着“五行”学说的阴阳协调、相生与相克的融合。祖先们相信只要阴阳协调,就可以得福。这样的想法体现在红绿配色的传统婚礼服、赤黑对比的二层朱漆笼、书生们黑白协调的衣服“鹤氅衣”等。
多色展区展示着从宫中到民间,韩国人的日常生活与礼仪活动中体现的主要色彩。宫中的“日月五峰图”、彩袖小袄、用晶莹闪烁的螺钿制作
时间:2016-12-15