挪威的“嫦娥”传说
在挪威有一则脍炙人口的创说故事，名叫《东边的太阳与西边的月亮》（Østenfor sol og vestenfor måne），由挪威作家Peter Christen Asbjørnsen与Jørgen Moe创作于1800年。讲述了一个美好、神奇的关于勇敢与爱的故事。
从前，在挪威乡下有一户贫穷的人家，农夫有三个美丽动人的女儿，一家人过着平静的生活。一天一只白熊找到农夫，希望带走农夫的小女儿，并许诺给他一笔财富，让他过上富足的生活。农夫答应了。
小女儿被白熊带到一个富丽堂皇的城堡。每当夜晚，白熊会变成男人来与她作伴，天一亮白熊就会离开。日子久了，小女儿觉得十分孤单、思念家人。白熊同意让她回家看看，又叮嘱她“不要跟你的母亲单独在一起，否则会给我们带来厄运”。小女儿答应了。不久，白熊放小女儿回到了家。
不幸的是，小女儿果然没经得起母亲的劝诱，把她和白熊的事情都告诉了母亲。母亲说，你可以带一些蜡烛，趁他睡觉时点燃，看看他究竟长什么样子，但要注意不要把蜡油滴在他身上。小女儿记住了母亲的话，白熊来接她回去的时候问她，你有没有和你母亲单独在一起，小女儿矢口否认。可是，回到城堡后，趁着白熊睡觉时，小女儿点燃了蜡烛，照亮了男人的脸，他竟是一位英俊的王子。
小女儿爱上了王子，情难自控地吻了他，可就在吻他时，三滴蜡油滴在了王子的衬衫上。王子醒了，跟小女儿说，“你所做的已经给我们带来了不幸，如果可以坚持一年的话，我就会破除继母施予我的白熊的咒语，而现在，我必须回到她身边去，她住在太阳东边和月亮西边的城堡里，而且我还要和一个长鼻子的公主结婚”。
小女儿痛哭又懊悔，可是错误已经铸下，她无法留住王子，便问，“我会去找你的，你能告诉我去那儿的路吗？”王子说，“你可以去找，但是你永远都找不到路，城堡在太阳的东边，月亮的西边，是没有到达那儿的路的”。
小女儿长途跋涉，在快马、东西南北风四兄弟的帮助下，到达城堡，又借助金苹果、金梳子、金纺轮和长鼻子公主斗智，后来终于进了城堡，见到了王子。王子说，明天就是他的婚期，可是他不想和长鼻子公主结婚。于是想了一个办法，说谁能洗掉粘在他衬衫上的三滴蜡油，他就娶谁为妻。
继母、长鼻子公主和一群巫婆都没成功，反而将衬衫伤的蜡印越洗越大。这时她走了进来。“你能洗干净这件衬衫吗？”王子问。“我不知道，”她说，“但我愿意试一试。”小女儿刚拿起衬衫浸到水里时，衬衫就变得雪白雪白，比新的还要白净。小女儿成了王子的妻子，最后和他离开了太阳东边、月亮西边的城堡，从此过着幸福的生活。
插画源自Kay Nielsen (1914)
不同于王子拯救公
时间：2017-10-09