爱尔兰人说什么语言?一文详解爱尔兰官方语言!随着在爱尔兰以外出生的爱尔兰居民数量的增加,该国的文化多样性,尤其是语言的多样性也在增加。根据人口普查,在国外出生的人约占该国总人口的17.3%。这导致该国语言环境发生巨大变化,如今爱尔兰已经有612,018人会说多种语言或说爱尔兰语或英语以外的语言。
例如,在爱尔兰首都都柏林,虽然英语仍然是其大多数居民使用最广泛的语言,但听到人们用欧洲、非洲和亚洲其他地区的语言说话的情况并不常见。这是由于城市中不断增长的多元文化社区以及在首都扎根的移民数量。
爱尔兰盖尔语在宪法上被承认为爱尔兰共和国的第一官方语言。
除爱尔兰语外,英语是该国大多数居民使用的另一种官方语言。
根据人口普查,在国外出生的人约占爱尔兰总人口的17.3%。这导致该国语言环境发生巨大变化,如今爱尔兰已经有612,018人会说多种语言或说爱尔兰语或英语以外的语言。
根据中央统计局(CSO)的数据,由于移民和近年来在爱尔兰以外出生的居民的涌入,除了英语和爱尔兰语之外,现在在该国的家庭中使用大约182种语言。
爱尔兰的官方语言
爱尔兰盖尔语在宪法上被承认为爱尔兰共和国的第一官方语言。它是世界上最古老的书面语言之一。该国大约30%的人口说爱尔兰语,高达5%的人经常在家中和与同龄人互动时使用它。它也被称为Erse或Gaelic,属于Goidelic凯尔特语组,是印欧语系的一个分支。
它在整个爱尔兰使用,尤其是在许多Gaeltacht地区,并且是学校的必修语言。在这些主要是沿海地区,大约75%的人口说爱尔兰语。爱尔兰语与苏格兰语和马恩岛盖尔语密切相关,后者是马恩岛少数人使用的语言。它也与威尔士语、康沃尔语和布列塔尼语密切相关。
目前尚不清楚第一批讲爱尔兰语的人何时来到该国,但据信他们是在大约2500年前从欧洲大陆抵达海岸的。在5世纪和6世纪的Ogham石头上发现了最古老的古代爱尔兰文字遗迹。
爱尔兰有三种主要方言:Munster(在爱尔兰南部使用,例如Kerry、Cork和Waterford郡)、Connacht(在爱尔兰西部的Connemara和Aran群岛使用-包括戈尔韦郡和梅奥郡),以及阿尔斯特(在爱尔兰北部使用,如多尼戈尔和贝尔法斯特)
除爱尔兰语外,英语是爱尔兰的另一种官方语言,大多数居住在那里的人都使用英语。该语言于12世纪首次传入爱尔兰,最初是一种少数民族语言。在整个800年的时间里,它与爱尔兰语一起存在并传播开来,直到它成为该国97%以上的人口使用的最主要语言。
爱尔兰的其他语言
根据中央统计局(CSO)的数据,由于移民和近年来在爱尔兰以外出生的居民的涌入,除了英语和爱尔兰语之外,现在在该国的家庭中使用大约182种语言。最高比例的非英语使用者住在北都柏林的芬格尔。立陶宛语、法语和波兰语是非英语使用者最常用的语言。但在整个爱尔兰,波兰语是使用最广泛的外语,其次是法语、罗马尼亚语、立陶宛语、西班牙语和德语。位居前列的还有俄语、葡萄牙语、汉语和阿拉伯语等。
波兰语是爱尔兰大部分地区使用最多的外语,但法语是主要外语的DúnLaoghaire-Rathdown除外。爱尔兰有超过135,895名讲波兰语的人,其中27,197人出生在爱尔兰。与此同时,爱尔兰有超过54,948人讲法语,36,683人讲罗马尼亚语。
爱尔兰还有1,000多人讲津巴布韦的主要语言绍纳语和科特迪瓦和加纳人使用的阿坎语。专家认为,爱尔兰还有更多的语言可能仍被隐藏或尚未记录在案。大多数可能仍然是隐藏的,因为有些语言仍然很难与人们听到的另一种语言区分开来。
爱尔兰目前的多种语言使用率归功于2002年至2011年居住在爱尔兰的外国人增加了143%。根据人口普查,这些外国人来自199个国家,讲着无数不同的语言和方言。它的多元文化主义在来自全球不同国家的移民儿童现在就读的学校中最为明显。
多语种的好处
爱尔兰不断提高的多元文化水平和显着的多语言水平被认为是有益的,因为它被认为是一种强大的推动力,有望增加爱尔兰的国际贸易。虽然英语对爱尔兰有利,但许多公司正在寻求打入更多样化的海外市场。拥有一支具有外语专业知识的员工队伍可以帮助改善与全球合作伙伴的关系并开拓更多市场,因为拥有一支能够以买方当地语言进行交流的员工队伍是一个巨大的优势。
时间:2022-05-27