西班牙语起源于以拉丁语为核心的伊比利亚罗曼语群,而西班牙语起源于公元5世纪。西班牙的官方语言是西班牙语,但也有其他具有官方地位的官方语言。移民西班牙生活,你对当地的语言了解吗?下面就跟随熊猫移民小编来了解一下吧!
西班牙语手语是一种官方认可的语言,在自治社区中也可以找到其他语言,例如加利西亚语中的加利西亚语(葡萄牙语起源),巴斯克地区的巴斯克语以及巴利阿里群岛和加泰罗尼亚语中的加泰罗尼亚语。进一步的地方方言是欧西坦语,阿兰语和瓦伦西亚语,发现在加泰罗尼亚。此外,还有一种被称为马洛昆的加泰罗尼亚语变体和一种被称为里昂语的方言。还有许多其他少数民族的语言,包括犹太-西班牙语和埃斯特雷马杜拉语,这些语言今天仍在部分社区使用。
移民西班牙生活,让我们来了解一下当地的语言
西班牙语是当地居民最常使用的语言(99%),而自治社区也使用加利西亚语,巴斯克语和加泰罗尼亚语等地区的方言。最常见的外语是英语,法语和德语,其他主要的移民语言是意大利语,葡萄牙语,俄语,保加利亚语,中文,阿拉伯语,乌克兰语,罗马尼亚语和拉丁美洲西班牙语。
在相当受欢迎的外国社区和游客度假的地区(例如贝尼多姆,马拉加和太阳海岸),英语很容易找到。同样,在马德里这样的国际大都会城市,例如巴塞罗那以及巴利阿里群岛的热门度假胜地也很常见。讲英语的人群将是来自东欧及其他地区的稳定移民人口。热情好客的导游会为酒店业和旅游业提供讲英语的各种语言,当地服务员或出租车司机也会讲几句话。进入乡村,更多的乡村地区和较小的城镇,您几乎找不到英语。据记录,西班牙人口中有65%不会说英语。
当涉及商务会议和对话时,国际商务可能会以英语进行,而本地商务将以西班牙语进行。可以预期,如果西班牙专业人员与其他国际企业一起工作,他们会精通英语,因为这可能是一种过渡语言。在当地,对话将以西班牙语进行,因此希望获得信任和良好关系的外籍人士应能够以母语进行会议。
如果说英语的人居住在游客经常来访的城市或度假胜地或外国人居住的地区,则可以在无需学习当地语言的情况下在西班牙生存。具备基本西班牙语能力的人员可以帮助您融入当地文化并帮助您了解当地的细微差别和更好的文化。所有电视和电影都用西班牙语配音,标牌都用西班牙语,除了度假胜地或旅游胜地外,餐厅的菜单通常都用西班牙语,因此即使是日常学习也要学习基本知识。居住在西班牙的外籍人士对学习语言的奉献精神各不相同,但即使是居住在外国统治地区的外籍人士也可以学习基本知识,以便购物或点餐。
年龄较小的儿童和年轻人将能够讲不同水平的英语,但是中年及以上的人,除非在讲英语的行业或在城市工作的人不太可能听或说英语。
西班牙有很多工人的母语是英语。这些工作雇用了语言学校,大学,大学,小学和中学以及语言学校的老师。西班牙一直在招聘英语老师,并且全年都有稳定的工作机会。翻译和口译工作通常由讲西班牙语的人完成。有大量的辅导老师,语言学校和在线资源可帮助您在去那里之前和期间轻松学习西班牙语。
西班牙的语言情况就介绍到这里。其他有关西班牙社会文化和西班牙移民项目的内容,欢迎浏览熊猫移民网站的其他页面。
声明:本文图片来源于网络。
时间:2020-10-31