由于其规模和地理位置，马耳他在被外国列强占领和统治下已有悠久的历史。腓尼基人，罗马人，摩尔人，诺曼人，西西里人，西班牙人，圣约翰勋章，法国人，以及从1800年直到独立之前，英国人都统治了马耳他群岛。1964年，马耳他成为一个独立国家，然后在1974年成为正式的议会制共和国，然后于2004年加入欧盟。决定办理马耳他移民，您对当地的语言了解吗?
移民马耳他之前，让我们先来了解一下当地的语言
马耳他的土著居民是一个不同的种族，他们讲马耳他语。该语言源自阿拉伯语的一种形式，该阿拉伯语在西西里岛发展，并在公元9至12世纪末到达马耳他。许多词汇都可以追溯到意大利语和西西里语，而英语的投入很大。马耳他语言一直以拉丁文字而不是阿拉伯文字书写，第一个已知示例可追溯至中世纪晚期。在所有这些方面，它反映了新人和统治者对小岛语言发展的投入。
如今，约98%的人口以及成千上万的马耳他移民使用马耳他语。城市和乡村方言是不同的，城市方言被认为是马耳他的“标准”方言。
马耳他语和英语一起成为1934年马耳他的官方语言。因为马耳他是英国的王室殖民地，所以英语的发音和拼写遵循的是英格兰而不是美国的形式。
马耳他人口中约88%会说英语。有一些农村地区没有英语游客的涌入，而老一辈则没有机会在学校学习英语。但是在城市地区，年轻人通常会说一口流利的英语。
马耳他每年约有30%的游客来自英国。鉴于旅游业约占马耳他国内生产总值(GDP)的15%，因此对于在酒店业中寻找工作的任何人来说，说英语的重要性就显而易见。
1934年，意大利语被英语取代为马耳他的两种官方语言之一。如今，大约66%的人口可以使用意大利语，其中8%的人将其作为家庭的首选母语。由于马耳他与附近的意大利有着商务往来，因此在许多工作场所中，流利地掌握意大利语至关重要。
马耳他的大多数电视广播都是以马耳他语或英语提供的，黄金时段的节目将集中在美国的节目上。除非使用了订阅服务(例如Sky)，否则通常不提供BBC频道。除非使用代理服务器隐藏您的位置，否则BBC iplayer将无法工作，但这违反了iplayer的BBC使用条款。如果以15欧元的一笔安装费连接您的酒店，Melita电缆服务可让您有限地使用BBC节目。
马耳他确实拥有自己的电视制作公司行业。有与海外制作公司合作的实例，以及鼓励编剧和电视技术人员提高技能的举措。但是，资金紧张是马耳他电视业面临的一个问题。由于它们缺少黄金时段的广告收入，因此，自家推出的节目依靠产品展示位置和赞助来提供生产资金。演员的薪水不高，通常在完成主要工作后便到场。有些是没有表演经验的。必须非常快地学习剧本是一项关键技能，因为它们在拍摄时非常接近完成-有时在拍摄过程中。但尽管如此，马耳他电视台在当地许多人中还是很受欢迎的。
在互联网上，马耳他语的网站数量有限。政府网站提供英语和马耳他语两种版本。
有可能在马耳他找到工作，以在私立语言学校教授英语，尤其是向青少年讲英语。马耳他移民需要了解的是，如果您来自欧盟以外地区，则必须提供工作才能申请工作许可证，您必须在开始工作之前获得该许可证。
声明：本文图片来源于网络。
时间：2020-05-15